-
1 плотность движения на аэродроме
a) Незначительная. Когда количество операций в период среднечасовой наибольшей загрузки составляет не более 15 на ВПП или, как правило, в целом менее 20 операций на аэродром.b) Средняя. Когда количество операций в период среднечасовой наибольшей загрузки составляет порядка 16-25 на ВПП или, как правило, в целом от 20 до 35 операций на аэродром.c) Значительная. Когда количество операций в период среднечасовой наибольшей загрузки составляет порядка 26 на ВПП или более или, как правило, в целом более 35 операций на аэродром.Примечание 1. Количество операций в период среднечасовой наибольшей загрузки представляет собой среднеарифметическое значение ежедневного количества операций в период наибольшей загрузки в течение года.Примечание 2. Под операцией понимается взлёт или посадка.a) Light. Where the number of movements in the mean busy hour is not greater than 15 per runway or typically less than 20 total aerodrome movements.b) Medium. Where the number of movements in the mean busy hour is of the order of 16 to 25 per runway or typically between 20 to 35 total aerodrome movements.c) Heavy. Where the number of movements in the mean busy hour is of the order of 26 or more per runway or typically more than 35 total aerodrome movements.Note 1.— The number of movements in the mean busy hour is the arithmetic mean over the year of the number of movements in the daily busiest hour.Note 2.— Either a take-off or a landing constitutes a movement.(AN 14/I)Official definition added to AN 14/1 by Amdt 3 (4/11/1999).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > плотность движения на аэродроме
-
2 видимость на аэродроме
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > видимость на аэродроме
-
3 дежурство на аэродроме
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дежурство на аэродроме
-
4 стоянка на промежуточном аэродроме
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > стоянка на промежуточном аэродроме
-
5 неисправный самолёт (на аэродроме)
Military: kiwi (код)Универсальный русско-английский словарь > неисправный самолёт (на аэродроме)
-
6 Selected special weather report - сообщение о существенных изменениях погоды на аэродроме (нерегулярное сообщение о погоде)
Aviation: SPECIУниверсальный русско-английский словарь > Selected special weather report - сообщение о существенных изменениях погоды на аэродроме (нерегулярное сообщение о погоде)
-
7 ЛА на аэродроме
Aviation: aircraft-on-ground -
8 аварийная обстановка на аэродроме
Aviation: aerodrome emergencyУниверсальный русско-английский словарь > аварийная обстановка на аэродроме
-
9 боевое дежурство на аэродроме
Military: ground alert, ground alert statusУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство на аэродроме
-
10 боевое дежурство на аэродроме с рассредоточением ЛА
Military: dispersed ground alertУниверсальный русско-английский словарь > боевое дежурство на аэродроме с рассредоточением ЛА
-
11 ветроуказатель на аэродроме
Military: sausageУниверсальный русско-английский словарь > ветроуказатель на аэродроме
-
12 время нахождения ЛА на аэродроме
Military: ground timeУниверсальный русско-английский словарь > время нахождения ЛА на аэродроме
-
13 время нахождения авиационного транспорта на аэродроме и в полете
Logistics: aircraft ground and turn-around timeУниверсальный русско-английский словарь > время нахождения авиационного транспорта на аэродроме и в полете
-
14 готовность на аэродроме
Aviation: ground readinessУниверсальный русско-английский словарь > готовность на аэродроме
-
15 давление на аэродроме
Aviation: aerodrome pressureУниверсальный русско-английский словарь > давление на аэродроме
-
16 дежурство ЛА на аэродроме
Military: ground alert postureУниверсальный русско-английский словарь > дежурство ЛА на аэродроме
-
17 дежурство на аэродроме
1) Military: ground alert, ground alert mission2) Makarov: airfield alertУниверсальный русско-английский словарь > дежурство на аэродроме
-
18 диспетчерская радиолокационная станция для наблюдения за движением самолётов на аэродроме
Military: taxi radarУниверсальный русско-английский словарь > диспетчерская радиолокационная станция для наблюдения за движением самолётов на аэродроме
-
19 заставлять отсиживаться на аэродроме
Military: maroonУниверсальный русско-английский словарь > заставлять отсиживаться на аэродроме
-
20 индикатор контроля движения на аэродроме
Military: airfield movement indicatorУниверсальный русско-английский словарь > индикатор контроля движения на аэродроме
См. также в других словарях:
Атмосферное давление на аэродроме (давление на аэродроме) — значение атмосферного давления в миллиметрах ртутного столба (мм рт. ст.), в миллибарах (мбар) или гектопаскалях (гПа) на уровне порога ВПП. Источник: Наставления по производству полетов в гражданской авиации СССР (НПП ГА 85) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Давление на аэродроме — 35) давление на аэродроме атмосферное давление на уровне рабочего порога ВПП;... Источник: Приказ Министра обороны РФ N 136, Минтранса РФ N 42, Росавиакосмоса N 51 от 31.03.2002 Об утверждении Федеральных авиационных правил полетов в воздушном… … Официальная терминология
Давление на аэродроме — 14. Давление на аэродроме атмосферное давление на уровне рабочего порога ВПП. Источник: РЭСА ЭА: Руководство по эксплуатационному содержанию аэродромов экспериментальной авиации … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Руководитель полетов на аэродроме — 1.3.2. Руководитель полетов на аэродроме . Осуществляет контроль за выполнением работ налетном поле аэродрома, обеспечивая безопасность полетов воздушных судов. Контролирует готовность ВПП к приему и выпуску воздушных судов. Контролирует… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Дежурство на аэродроме — пребывание экипажей и самолётов (вертолётов) в заданной степени готовности к боевому вылету, один из способов сокращения времени на подготовку к выполнению боевой задачи … Словарь военных терминов
Водоотвод на аэродроме — 10. Водоотвод мероприятия по отводу поверхностных вод на аэродромах... Источник: Приказ Минпромторга РФ от 30.12.2009 N 1215 Об утверждении нормативных методических документов, регулирующих функционирование и эксплуатацию аэродромов… … Официальная терминология
Обочина на аэродроме — 24. Обочина участок, прилегающий к краю искусственного покрытия элементов аэродрома и подготовленный таким образом, чтобы обеспечить переход от искусственного покрытия к прилегающей грунтовой поверхности... Источник: Приказ Минпромторга РФ от… … Официальная терминология
перрон (на аэродроме) — перрон Определенная площадь аэродрома, предназначенная для размещения воздушных судов в целях посадки (высадки) пассажиров, погрузки (выгрузки) почты или грузов, заправки, стоянки или технического обслуживания. [ФАП от 31 июля 2009] Тематики… … Справочник технического переводчика
Су-24 — Су 24М в полёте. 2009 год … Википедия
Каменный Ручей (авиабаза) — Каменный Ручей Страна: Регион: Россия Хабаровский край Тип: военный Код ИКАО: УХКГ (UHKG) … Википедия
Борки (аэродром) — У этого термина существуют и другие значения, см. Борки. Борки (Кимры) … Википедия